Bij deze een praktijk-reactie van iemand die letterlijk tegen de Duitste grens woont. Eerst maar eens de regels: als je op doorreis bent mag je gewoon Duitsland in. Betekent dus de ene grens over Duitsland in, doorfietsen en niet afstappen om te winkelen of bij de bakker een broodje kopen, en bij de andere grens (of dezelfde) Duitsland weer uit. Mag gewoon, doe ik elke dag.
Dan, de manier waarop de Duitse politie de politieke realiteit omzet in de werkelijkheid van alledag: als je wordt aangehouden en je bent niet op doorreis wordt je niet teruggestuurd, krijg je geen boete, maar wordt je door de politie doorgestuurd naar het dichtstbijzijnde Duitse testcentrum. Op de vraag (in de krant) aan de Duitse politie hoe dat ging met testcentra die na 12 uur s’middags gesloten zijn (komt hier in de kleine steden in de grensstreek nogal eens voor) was het antwoord “dat is een probleem voor de politiek, niet voor de politie”.
Ook hier geldt, doe normaal, doe fatsoenlijk, dan lossen we het samen op. Het enige slotje wat je dan nog nodig hebt zit op je fiets.