Hoi Blanche,
Een complete legenda ontbreekt idd op die opencyclemap, slordig. Je zou ook bij jouw in de buurt kunnen kijken wat de betekenis is van die paden.
Rode stippellijn zijn voetpaden, bruine stippellijnen tracks. Je kan ook op http://www.openstreetmap.org/ zien of er nog meer info staat vermeld: klik op de blauwe plus rechtsboven, en vink gegevens aan.
Als je ver genoeg inzoomt kan je de wegen selecteren en kijken wat voor tags er allemaal staan. Bijv highway=track met surface=sand ofzo, iets wat je niet kan zien op de kaart maar misschien wel op de onderliggende data.