Tja, als je niet uitkijkt maakt het nieuws zelf ook nog slachtoffers.
Edit: het hielp ook dat BSM laatst een Raad Plaatje van Dabo had.
Toch mooi dat oplettendheid loont
(en omgekeerd had ik dus moeten opletten, niet teveel clues rondstrooien).
Héming is het, een niemandallerig dorp, aan de zuidzijde gedomineerd door een enorme cementfabriek EQIOM, voorheen HOLCIM, voorheen .... die het dorp en de omgeving onderdompelt in een permanent brommende humm.
Het was het kruispunt tussen de N4 (Paris-Strasbourg) en de weg naar Metz. De N4 gaat nu buitenom en is in een semi-autoweg omgevormd ... je ziet die oude N4 nog voor je, het dorp zuchtte onder het verkeer en zucht nu zonder verkeer.
De paasversiering vrolijkt het allemaal nauwelijks op.
Aan de zuidzijde van het dorp liggen ook de spoorlijn Nancy-Strasbourg en het Canal de la Marne au Rhin.
En nu komt het: Vorig jaar moest je nog kiezen tussen "tous chemins" over een grofgrinderig jaagpad of de omweg via Bebing over heuvelende asfaltwegen. Naar het westen was er zelfs geen keuze, je kwam sowieso langs het kruispunt en pas in Hertzing kon je via een spoortunneltje weer naar het kanaal omdat daar al weer wat langer een Voie Verte was aangelegd, en dan dus verder richting Gondrexange.
Voorbij Gondrexange komt vanuit het noorden het Canal des Houilleres (het steenkolenkanaal), de EV5 gaat hierlangs, en vervolgt in oostelijke richting, langs Heming richting Elzas.
Het mooie is dat er deze winter gewerkt is aan een doorgaande Voie Verte, het ontbrekende stuk bij Héming is aangelegd, geen asfalt maar gecompacteerd fijn grind
(eens zien hoe lang dit stand houdt -- en ook hopen dat de domme en/of gevaarlijke chicanes weer snel in onbruik raken). Vorig jaar reed ik er nog op grind met een gras middenbaan, het andere spoor lijkt dan altijd gladder.
Van Saarbrücken tot Sarrebourg is nu een doorgaande Voie Verte. De andere twee, nationale, veloroutes die hier langskomen zijn Dieppe-Strasbourg V16 en Paris-Strasbourg V52 -- het stuk Nancy-Strasbourg is grotendeels doorgaand als Voie Verte. (Het gedeelte Saverne-Strasbourg behoort tot eerste succesvolle Voies Vertes in Frankrijk.)
Zie overigens ook
de passerelle over het Canal de la Marne au Rhin, en/of
Kamp 13. Zoals ik al eerder zei: het is er leuk fietsen, ook als je een paar colletjes wilt doen, of wilt gravel- of mountainbiken.
Nu maar weer kijken wat
JanH voor ons in petto heeft.
O ja, bijna vergeten: Xouaxange spreek je het best uit als Kswaksanzjù, het is al een heel oude naam.
