Jan Koelstra schreef:Het zou ook een hellingshoekmeter kunnen zijn: Op het filmpje klapt de airbag 2x uit wanneer het hoofd niet meer recht boven de romp zit en de kraag niet meer een min of meer horizontale positie heeft...
Op elke bidon komt dan verplicht de volgende tekst te staan:
Don't reach down to this bottle while cycling. The airbag may explode.
Greifen Sie nicht auf diese Flasche beim Radfahren. Der Airbag kann explodieren.
لا تصل الى هذه الزجاجة في حين ركوب الدراجات. الوسادة الهوائية قد تنفجر.
Да не се достигне до тази бутилка, докато колоездене. Въздушната възглавница може да се взривят.
Må ikke nå ned til denne flaske, mens cykling. Airbaggen kan eksplodere.
Älä päästä alas tämän pullon kun pyöräily. Turvatyyny voi räjähtää.
Ne vous penchez pas vers le bas pour cette bouteille en faisant du vélo. L'airbag peut exploser.
არ მიაღწევს down ამ ბოთლი კი ველო. Airbag შეიძლება აფეთქდეს.
Μην βάζετε τα χέρια κάτω σε αυτό το μπουκάλι, ενώ το ποδήλατο. Ο αερόσακος μπορεί να εκραγούν.
Ne nyúljon le, hogy ez a palack, míg a kerékpározás. A légzsák felrobbanhat.
Non arrivano fino a questa bottiglia durante la corsa. L'airbag può esplodere.
サイクリング中に、このボトルまで到達しないでください。エアバッグが爆発する恐れがあります。
Não chegar até esta garrafa, enquanto o ciclismo. O airbag pode explodir.
Nu ajunge până la această sticlă în timp ce bicicleta. Airbag pot exploda.
Не достичь до этой бутылки в то время как на велосипеде. Подушка безопасности может привести к взрыву.
No llegan hasta esta botella mientras que el ciclismo. La bolsa de aire pueden explotar.
ไม่ถึงขวดนี้ลงไปในขณะที่ขี่จักรยาน ถุงลมนิรภัยอาจเกิดระเบิดขึ้น (die van Bert
Inte nå ner till denna flaska när du cyklar. Krockkudden kan explodera.
en
Reik niet naar deze fles tijdens het fietsen. De airbag kan ontploffen.
