Forum Wereldfietser

Beste lezers,

Kijk vanavond om 19:00 op het Duits / Franse documantaire kanaal ARTE naar:

Donnerstag, 22. Januar 2009 um 19.00 Uhr
Wiederholungen:
29.01.2009 um 14:00
Durch Asien auf zwei Rädern
(China, Indien, 2006, 43mn)
ZDF
Regie: Mélanie Carrier, Olivier Higgins
[img]2373216,templateId=scaled,property=imageData,v=1,CmPart=com.arte-tv.www.jpg[/img]





Ein junges kanadisches Paar durchquert Asien auf dem Fahrrad und dokumentiert seine Reise mit der Kamera. Gigantische Landschaften und eine Fahrt voller Höhen und Tiefen lassen den Zuschauer diesen verrückten Fahrradausflug unmittelbar miterleben. "Durch Asien auf zwei Rädern" ist der erste Film von Olivier Higgins und Mélanie Carrier und er ist Abenteuerfilm, Roadmovie und Liebesgeschichte zugleich.


Jeder Mensch begibt sich auf seine eigene Reise durchs Leben und entscheidet sich für eine bestimmte Richtung, die er seinem Dasein gibt. Und jeder hat seinen eigenen Traum. Und manche erfüllen sich ihn. So begeben sich Olivier Higgins und Mélanie Carrier auf eine fast 8.000 Kilometer lange Reise - auf Fahrrädern durch Asien. Sie strampeln von der Mongolei bis nach Kalkutta in die indische Gangesebene. Sie durchqueren das uigurische autonome Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas, die Wüste Taklamakan, Tibet und Nepal.
Auf ihrer abenteuerlichen Fahrt entdecken sie die Welt, aber vor allem finden sie zu sich selbst. Wer sind sie? Was erwarten sie vom Leben? Welchen Platz nehmen sie in dieser Welt ein? Diesen Fragen stellen sich die Filmemacher. Ihr Dokumentarfilm ist auch ein Film über den Ausbruch aus dem Alltag, den Wunsch fremde Länder und Kulturen kennenzulernen und über die eigenen Grenzen hinauszugehen.

Traveling alone on bike from Mongolia, through Xinjiang and the Taklamakan Desert in China, across the mountains of Tibet and Nepal to the mouth of the Ganges in India, filmmakers Olivier Higgins and Melanie Carrier find themselves severely challenged physically and emotionally. Despite serious adversity, the couple never loses their joy of discovery nor thrill of living a dream. In the end, Asiemut is really a love story, simple and sweet, a tale of mutual respect and affection that never diminishes.

Goeie tip John, zeg het voort!!

Ik had de harddisk al geprogrammeerd voor het geval ik het zou vergeten. Even verderop in het forum heeft iemand dit al aangekondigd nl.

Kan iemand het op de torrent zetten na afloop?
Hier hebben ze Arte onlangs van de kabel gehaald voor een waardeloze shop zender

Jammergenoeg was het blijkbaar om 18.00 uur i.p.v. 19.00 uur.

Leider stimmt Ihre Mitteilung ganz nicht . Ich habe um 19.00 Uhr der Fernsehgerät auf ZDF eingeschaltet, aber Ich sagte nur das Programm 'Heute' mit nachfolgend 'Wettervorhersage'. Mit oder ohne Untertitelung Text 150 oder Text 777?

Martin E. van Doornik schreef:Leider stimmt Ihre Mitteilung ganz nicht . Ich habe um 19.00 Uhr der Fernsehgerät auf ZDF eingeschaltet, aber Ich sagte nur das Programm 'Heute' mit nachfolgend 'Wettervorhersage'. Mit oder ohne Untertitelung Text 150 oder Text 777?

Martin je moest naar ook naar ARTE kijken en niet naar ZDF!!!

Ik heb ook geen ARTE op de kabel hier.
Ik vond wel deze dode mus:

http://plus7.arte.tv/de/detailPage/1697 ... 74212.html

Leider leider, schade limonade.

Je zou mij ook ontzettend blij maken met een torrent!

Blanche schreef:Martin je moest naar ook naar ARTE kijken en niet naar ZDF!!!

In het bovenste bericht van johntelleman staat toch ZDF aangegeven? Ik heb nog nooit van ARTE gehoord. Ik ontvang hier op de kabel vier Duitse zenders: ARD, ZDF, NDR en RTL+. Het is gewoon van de zotte dat de kabel niet overal in Nederland gelijk is. In mijn Zweedse huis ontvang ik via de satellietschotel naast alle Nederlandse zenders (behalve RTL8) wel meer dan vijftig Duitstalige zenders (waaronder véél porno, vieze Duitsers) maar ook geen ARTE.

@ Martin E. van Doornik, in Johns eerste regel staat geen ZDF maar toch echt ARTE >>>

Kijk vanavond om 19:00 op het Duits / Franse documantaire kanaal ARTE

Bovendien zijn Duitsers niet vies. Ze hebben samen met de Fransen namelijk een prachtig kanaal met veel kunst en documentaires, waaronder een over fietsen!

Volgens mij is de herhaling wel op ZDF op 29.01 (zie details knop) http://www.arte.tv/de/programm/242,day= ... or_2374220

Voor de duidelijkheid, ik heb het laatste stukje gezien op ARTE. Om 19.00 uur was het afgelopen. Het was trouwens in het Frans en daar versta ik helaas niet al te veel van. ARTE moet iedereen volgens mij kunnen zien die een op Astra gerichte schotel heeft. Het is inderdaad een mooi Duits-Frans projekt.

Blanche schreef: Volgens mij is de herhaling wel op ZDF op 29.01 (zie details knop) http://www.arte.tv/de/programm/242,day= ... or_2374220

De herhaling is ook op Arte, helaas niet op ZDF:
http://www.arte.tv/de/programm/242,day= ... =2009.html

Er staat overigens wel een link naar uitzending gemist (wiedersehen):
http://plus7.arte.tv/de/detailPage/1697 ... 78870.html

Helaas (nog?) niet beschikbaar.

Vreemd. Ik heb zitten kijken en begon bij ons gewoon om 19:00 uur. Uurtje tijdverschil, Jan? Kreeg de tip van Snelterug en de Tovenaar op mijn vraag of er dvd's waren van wereldfietsers in een eerder topic op Kletspraat. Leuke docu over dat Canadese stel op hun Kona's. Vond vooral het laatste kwartier mooi, van Nepal naar India.

Even voor alle duidelijkheid, met een schotel, om het even welke, ontvang je Arte probleemloos. De zender zit zelfs 3 maal op de Astra, vrij te ontvangen. in het Frans, Duits en een 2-talig kanaal zonder teletext dat vaak de orginele versie van films en documentaires uitzendt zonder nasynchronisatie. De taal is trouwens zonder probleem per kanaal in te stellen via de audioknop op je afstandsbediening. In dit geval was dat frans, het zijn 2 canadese fietsers. Het begon gisteravond om 19.00, na het weerbericht Ik vond het een fraaie documentaire. De herkansing is op 29/01 om 14.00. (je kunt ook kijken via de Arte-website).
Marcel

Fraaie documentaire om 19.00 uur op Arte. Gesproken tekst nagesynchroniseerd en de rest in Duits. En ja dat van die herhaling was even niet duidelijk, maar nu wel

Ik vond met name de herkenbare momenten van frustratie (als na 2000 km fietsen door Mongolië een voor buitenlanders gesloten grenspost bereikt wordt), het uitgeput zijn en daarna weer het triomfantelijke als de bestemming toch bereikt wordt prachtig. Het ligt zo dicht bij je eigen gevoelens en ervaringen. En dan die tip om toch Tibet in te komen....gewoon de hele nacht door het veld door akkeren, grandioos. Ik wil meer van zulke tv!! Lang Leve de Duitsers, de Fransen, de Canadezen en ARTE!!!

Iedereen die kan...vooral kijken naar de herhaling of uitzending gemist!!

Blanche schreef: Ik wil meer van zulke tv!! Lang Leve de Duitsers, de Fransen, de Canadezen en ARTE!!!

Iedereen die kan...vooral kijken naar de herhaling of uitzending gemist!!

Ik kijk uit naar de eerste avondvullende speelfilm van Blanche in Tibet

Wat betreft die uitzending terugkijken op de website: Leider können Sie dieses Video nicht sehen

Even over de beide tijdstippen, ik heb ze trouwens beide gezien:
Om 18.00 uur begon de uitzending op de Franse ARTE zender en om 19.00 uur begon de uitzending op de Duitse ARTE zender....

Jammer dat het niet op het web te zien is.
Wim

Er is een trailer op Youtube te bekijken, lijkt inderdaad erg de moeite waard.

http://uk.youtube.com/watch?v=U0HJWsdD_3I

En er is ook een website, waar je de DVD en musiek CD kunt bestellen::
http://www.asiemut.com/content/view/51/71/

Groet,

Stijn

snelterug schreef:Even over de beide tijdstippen, ik heb ze trouwens beide gezien:
Om 18.00 uur begon de uitzending op de Franse ARTE zender en om 19.00 uur begon de uitzending op de Duitse ARTE zender....

Gelukkig is dat raadsel opgelost. Ik had dus even verder moeten zappen...